レファレンス事例

の

岐阜県ギフケン図書館

番号

質問

回答

回答プロセス

<児童版バン＞オーストラリアとアメリカの国旗コッキはなぜ似ているのか。国旗の由来。

オーストラリアもアメリカも、もとはイギリスが支配していたため、両国の国旗は似ている。

『世界の国旗』（辻原康夫／監修　成美堂ドウ出版）『世界の国旗と国章ショウ大図鑑』（苅安ヤス望／編著　平凡社）より、アメリカは１８世紀までイギリスの支配であったため、アメリカ国旗の左上ウエの星のある部分に「ユニオンフラッグ」（イギリス国旗）が描かれていた。オーストラリア国旗はもとはイギリスの商船旗であった。イギリス連邦の加盟国であることを表している。

＜児童版バン＞鳥の後ろ足アシのももの骨格について、骨の数カズが知りたい。

ももの骨の数カズは２本（腓骨・脛足根ネ骨）。動物園・博物館で確認を促す。

『動物解剖図』（日本動物学会／編　丸善）『獣医解剖学』（Ｄｙｃｅ／ほか著　近代出版）

「口裂け女」が噂になった当時、岐阜新聞に口裂け女の想像図が載った記事が掲載されたはずだが、その記事が見たい。

岐阜新聞シンブン6月15日夕刊に該当の記事あり

１　郷土関係新聞記事索引を「口裂け女」で検索。なお想像図については、岐阜新聞2007年3月10日朝刊記事「生まれはＧＩＦＵ　１　「口裂け女」なぜ岐阜発」のイメージ写真（コラージュ）、道下淳『ふるさと岐阜の２０世紀』（岐阜新聞社，2000　郷土：207／ミ）の「口裂け女」の項（p.120）にもあり。

山内一豊の妻が馬を買った話は戦前の教科書に載っていたはずだが、どの教科書だったか知りたい。

以下で掲載されていた。
・『尋常小学校読本　巻七』第十二「山内一豊の妻」（『日本教科書大系　近代編７巻　国語４』p.113に収録）
・末松謙澄『小学修身訓巻之下』第三十三「山内一豊の妻」（『日本教科書大系　近代編２巻　修身２』p.392に収録）
・『小学国語読本巻九(第四期国定国語教科書) 』第九「馬ぞろへ」（『日本教科書大系　近代編８巻　国語５』p.78に収録）

１　戦前の教科書ということなので、『国定教科書内容索引』を調査。『尋常小学校読本』第7巻の12とある。
２　上記資料が収録されている『日本教科書大系　近代編　７巻　国語４』を提供。
３　その後、インターネット検索したところ、東京都立多摩図書館の展示コーナー「一豊と千代　－「功名が辻」の素材－」のページが該当。展示資料リストの「戦前の修身書、国定教科書」の項目には、当館で提供した上記の他に、『小学修身訓巻之下末松謙澄著第三十三「山内一豊の妻」』『小学国語読本巻九(第四期国定国語教科書) 第九「馬ぞろへ」』が挙げられていた。それぞれ『日本教科書大系　近代編』の２巻、８巻に収録されている。

「紅葉狩り」は食べるわけではないのに「狩り」の語が使われているが、使うようになったいきさつなどがあるのか。

１　朝日新聞夕刊2002年10月31日13面「ことばの交差点」、中日新聞1997年11月30日8面（広域地域版）「Ｑ＆Ａ　お答えします」に同様の質問と回答があり、紅葉を見て山野を歩き回ることを狩猟に例えたという説、昔（中日新聞では平安時代）は実際に紅葉の枝・葉を集めて楽しんだからという説が紹介されている。

岐阜県でいちばん長いすべり台はどこにあるか。可児か美濃加茂あたりと聞いている。

岐阜県観光データベース「ぎふ観光百科」で「すべり台」をキーワードに検索。
県内最長と明示されてはいないが、可児やすらぎの森（可児市）に全長140mの、グリーンプラザみやま（山県市）に全長167mのローラーすべり台がある。

１　『子どもとでかける岐阜あそび場ガイド』（メイツ出版，2005　郷土：290／コ）を紹介。
２　上記と併せてインターネット検索したが、県内最長と確認できるものは見つけられず。
３　後、岐阜県観光データベース「ぎふ観光百科」で「すべり台」をキーワードに検索。可児やすらぎの森（可児市）に全長140mの、グリーンプラザみやま（山県市）に全長167mのローラーすべり台がある。

「壺坂情話」という歌があるが、歌詞の元になっている本のタイトルや著者を知りたい。

歌舞伎・浄瑠璃の「壺坂霊験記」が元。作者は不詳。明治20年2月大阪彦六座の人形浄瑠璃で豊沢団平の妻・加古千賀が補筆し、団平が節付けしたものが現行作品となったとある。

１　『全音歌謡曲全集　８』（全音楽譜出版）に掲載されている歌詞を確認。曲名および歌詞に登場する人名「沢市」「お里」から、歌舞伎か人形浄瑠璃の関係と推定。
２　『歌舞伎登場人物事典』（白水社，2006）を調査。上記の登場人物が「壺坂霊験記」のものであることを確認。また『歌舞伎名作事典』（演劇出版社，1996）でも同様のことを確認。
３　この曲を歌っている歌手・中村美津子の所属事務所に電話確認し、「壺坂霊験記」が元になっているとの回答を得る。また曲名で雑誌・新聞のデータベースを検索したところ、中日新聞1996年10月23日付記事「この人　盲導犬育成に尽力する歌手　中村美津子さん」が該当。曲と霊験記の関係が記載されている。
４　『歌舞伎名作事典』によると「壺坂霊験記」の作者は不詳。明治20年2月大阪彦六座の人形浄瑠璃で豊沢団平の妻・加古千賀が補筆し、団平が節付けしたものが現行作品となったとある。『国史大事典』の「壺阪霊験記」の項目でも同様で、作者不詳（福地桜痴または伊藤橋塘か）とされている。
５　「壺坂霊験記」のあらすじについては、舞台となった壷阪寺のウェブサイトに「壺坂観音霊験記」があることを紹介した。

就職する人の身元保証人になるのだが、保証書の様式はないか。また、実印と印鑑証明書の提出を求められているが、そこまで必要なのか。

１　『保証契約の法律相談』に様式が掲載されている（p.21）。実印や印鑑証明書の必要についても説明はあったが（p.143「保障意思の確認」）、身元保証人より連帯保証人・賃貸保証人についての記述が主。
２　キーワード「身元保証人　印鑑証明」でインターネット検索、茨城労働局のウェブサイトが該当。「労働相談　こんなときどうする？Q&A」で同様の質問について回答がある（Q1-8　就職に際して身元保証を求められたら？）。
　実印・印鑑証明の必要については「採用予定者が架空の人物を仕立てて身元保証書を作成することを防ぐため」などと説明されている。

岐阜薬大音頭「妙薬の歌　田螺殿」の音源、または楽譜はないか。

音源は所蔵していない。
宮崎惇『タニシのうたと話』に楽譜あり。久保けんお『南日本民謡曲集』からの転載。
『南日本民謡曲集』も所蔵。ただし掲載されている「田螺殿」は鹿児島で歌われていたもの。

１　カセットテープ・レコード・ＣＤ等の音源は、収録されているものを発見できず。
２　『岐阜薬科大学五十年史』p.96に歌詞が掲載されている。岐阜薬科大学関係では他に関連資料が見つからず。
３　「たにし」をキーワードに蔵書検索。宮崎惇『タニシのうたと話』に楽譜あり（久保けんお『南日本民謡曲集』からの転載）。
４　『南日本民謡曲集』も所蔵。ただし掲載されている「田螺殿」は鹿児島で歌われていたもの。

岐阜県出身の詩人・村瀬和子が荘川桜の桜守について詠った詩を探している。昨年（2005年）花フェスタ2005ぎふの会場で聞いたことがある。
インターネットで検索したが、見つからなかった。

詩誌『存在』第90号に「『花フェスタ2005ぎふ　ぎふ桜ものがたり』朗読詩として、「さくら」（p.4-5）「はながたみ」（p.6-8）の２篇が掲載されている。質問者が求めていた詩は前者。

１・所蔵の個人詩集では見つからず。
２・『花フェスタ2005ぎふ公式記録』より、質問者が聞いたというのは3月14日に開催された「ぎふ桜ものがたり」のイベントでのことと推定。この資料や新聞にはイベントそのものの記事はあるが、詳しい内容は記載されていない。
３・日本現代詩人会編『資料　現代の詩2001』の村瀬和子のプロフィールより、詩誌『存在』の同人と判明。所蔵の同誌を調べたところ、第90号に「『花フェスタ2005ぎふ　ぎふ桜ものがたり』朗読詩として、「さくら」（p.4-5）「はながたみ」（p.6-8）の２篇が掲載されていた。
４・２篇のうち、「はながたみ」は淡墨桜を詠ったもの。「さくら」は明確に荘川桜とは出てこないが、詩句よりこちらが質問者の求めている詩と判断できる。